Ultima Online Antares

Добрый день. впрочем вот такая проблема образовалась- В игровом окне печатаю английским шрифтом все норм, стоит перейти на русский шрифт какие то не понятные символы печатаются за место букв. Поначалу думал что чудит инжект ан нет на голом клиенте такая же история. Хотя до Н Г было вроде все норм. Добрые люди подскажите что делать с данной проблемой и как ее излечить.